IDA Pro2.3.1.创建管理员（2.3.1.Creating the administrator）

IMPORTANT

The very first user to log into the server becomes the first administrator. S/he can create new
administrators and otherwise manage the server.

Once the server is up and running, login to server using a username and password of your choice (hv is the vault client
utility, it is installed as part of the client package.)

NOTE

We will assume Jane installed IDA (and thus hv) in /home/jane/idateams.

>cd /home/jane/idateams
>./hv -hhexvault.acme.com -ujane -psecr3t info
Hex-Rays Vault Server v1
Vault time: 2022-04-14 15:28:03, up since 2022-04-14 15:17:25
License user : Jane Smith, IDA Ultimate
License email: jane@acme.com
License: IDAULTTM; 1 users out of 5; expires on 2023-04-05
MAC address: xx:xx:xx:xx:xx:xx
Vault directory: /opt/hexvault/files
Client name: jane *ADMIN*
Client site:
Client host: 127.0.0.1
Client root:
Login time : 2022-04-14 15:28:03
Last active: 2022-04-14 15:28:03

TIP

Please note that there is no space between the command line switches and values.

Since Jane is the first user to login to the server, the credentials she provided, will be used to create the server’s primary
administrator.
You can verify that you are the only user by checking the user list:

>./hv -hhexvault.acme.com -ujane -psecr3t users
LastActive Adm Login License Email
---------- --- ------------ --------------- ------------
2022-04-14 * jane <>

You may also add information (like your real name) to your user record by issuing:

>./hv -hhexvault.acme.com -ujane -psecr3t user edit jane "Jane Smith" jane@acme.com 1 "" 48-XXXX-XXXX-XX
>./hv -hhexvault.acme.com -ujane -psecr3t users
LastActive Adm Login License Email
---------- --- ------------ --------------- ------------
2022-04-14 * jane 48-XXXX-XXXX-XX Jane Smith

中文翻译：

重要提示：第一个登录服务器的用户将成为第一位管理员。他/她可以创建新的管理员并管理服务器。服务器启动后，使用自己选择的用户名和密码登录服务器（hv是保险库客户端实用程序，它是客户端包的一部分）。注：我们将假设Jane在/home/jane/idateams中安装了IDA（因此也安装了hv）。

cd/home/jane/idateams./hv-hhexvault.acme.com-ujane-psecr3t info

Hex-Rays Vault Server v1

Vault time:2022-04-14 15:28:03,up since 2022-04-14 15:17:25

License user:Jane Smith,IDA Ultimate

License email:ACME Laboratories

License:IDAULTTM;1 users out of 5;expires on 2023-04-05

MAC address:xx:xx:xx:xx:xx:xx

Vault directory:/opt/hexvault/files

Client name:jane ADMIN

Client site:

Client host:127.0.0.1

Client root:

Login time:2022-04-14 15:28:03 Last active:2022-04-14 15:28:03

提示：请注意，命令行开关和值之间没有空格。

由于Jane是第一个登录服务器的用户，她提供的凭据将用于创建服务器的主要管理员。您可以通过检查用户列表来验证自己是否是唯一用户：

./hv-hhexvault.acme.com-ujane-psecr3t users

LastActive Adm Login License Email

2022-04-14*jane<>

您还可以通过以下命令向用户记录中添加信息（如真实姓名）：

./hv-hhexvault.acme.com-ujane-psecr3t user edit jane"Jane Smith"ACME Laboratories 1""48-XXXX-XXXX-XX

./hv-hhexvault.acme.com-ujane-psecr3t users

LastActive Adm Login License Email

2022-04-14*jane 48-XXXX-XXXX-XX Jane Smith