IDA Pro加载文件对话框（Load file dialog）

Below is the description of dialog box fields:

Load address - the paragraph where the file will be loaded.
               Meaningful only for EXE and binary files. For new exe
               files, please use 'manual load' feature.
Load offset  - relevant only for binary files.
               specifies offset of the first byte from the start of
               the first segment. For example, if load offset=0x2700 and
               load address=0x1000, the first byte of the file will
               be at 1000:2700.
DLL directory - path where IDA will look up referenced DLL files.
               Note that if IDA finds .IDS file, it does not look for
               .DLL file.
Create segments        - relevant for binary files.
                         If not checked, IDA does not create segments.
Load resources         - If not checked, IDA does not load resources from
                         NE files.
Rename DLL entries     - If not checked, IDA makes repeatable comments
                         for entries imported by ordinals. Otherwise,
                         IDA renames the entries to meaningful names.
Manual load            - relevant only for NE,LE,LX,ELF files.
                         If checked, IDA will ask loading addresses
                         and selectors for each object of the file.
                         For experienced users only!
Fill segment gaps      - relevant only for COFF & OMF files.
                         If checked, IDA will fill gaps between
                         segments, creating one big chunk.
                         This option facilitates loading of big
                         object files.
Make imports section   - relevant only for PE files.
                         If checked, IDA will convert .idata section
                         definitions to "extrn" directives and truncate it.
                         Unfortunately, sometimes there are some additional
                         data in .idata section so you'll need to disable
                         this feature if some information is not loaded
                         into the database.
Create FLAT group      - relevant only for IBM PC PE files.
                         If checked, IDA will automatically create FLAT
                         group and use its selector as the default value
                         for the segment registers.
Code segment           - If checked, IDA creates a code but not a data
                         segment. Relevant for processors with different
                         code/data segment addressing schemes (for
                         example, Atmel AVR).
Loading options        - relevant only ELF,JAVA files.
                         If checked, IDA will ask additional loader
                         options. For experienced users only!
 

中文翻译如下：

下面是对话框字段的说明：

加载地址 - 将加载文件的段落。

仅对 EXE 和二进制文件有意义。对于新的 exe

文件，请使用“手动加载”功能。

加载偏移量 - 仅与二进制文件相关。

指定第一个字节从开始的偏移量

第一部分。例如，如果加载偏移量=0x2700 并且

加载地址=0x1000，文件的第一个字节将

在 1000:2700。

DLL 目录 - IDA 将在其中查找引用的 DLL 文件的路径。

请注意，如果 IDA 找到 .IDS 文件，它不会寻找

.DLL 文件。

创建段 - 与二进制文件相关。

如果未选中，IDA 不会创建段。

加载资源——如果不勾选，IDA 不会从

NE文件。

重命名 DLL 条目 - 如果未选中，IDA 会进行重复注释

对于序号导入的条目。否则，

IDA 将条目重命名为有意义的名称。

手动加载 - 仅与 NE、LE、LX、ELF 文件相关。

如果选中，IDA 将询问加载地址

和文件中每个对象的选择器。

仅限有经验的用户！

填充段间隙 - 仅与 COFF 和 OMF 文件相关。

如果选中，IDA 将填补两者之间的空白

段，创建一大块。

此选项有助于加载大

目标文件。

制作导入部分 - 仅与 PE 文件相关。

如果选中，IDA 将转换 .idata 部分

定义到 extrn 指令并截断它。

不幸的是，有时会有一些额外的

.idata 部分中的数据，因此您需要禁用

如果未加载某些信息，则此功能

入数据库。

创建 FLAT 组 - 仅与 IBM PC PE 文件相关。

如果选中，IDA 将自动创建 FLAT

分组并使用其选择器作为默认值

对于段寄存器。

代码段 - 如果选中，IDA 创建代码而不是数据

部分。与具有不同的处理器相关

代码/数据段寻址方案（用于

例如，Atmel AVR）。

加载选项 - 仅与 ELF、JAVA 文件相关。

如果选中，IDA 将询问额外的加载程序

选项。仅限有经验的用户！