2.4.2. IDA Pro备份与恢复（2.4.2. Backup and restore）

Currently, there is no dedicated procedure to back up the vault contents. It can be done by temporarily stopping the vault
server and making a copy of the sqlite3 database as well as the files. The server must be stopped only during the backup
of the sqlite3 database and then can be immediately restarted. It is ok to let the server run when making copies of the
vault files. In the worst case some additional files will get copied in the backup, which normally will not cause problems.
Since we never modify vault files but always create new revisions, there is no danger of copying inconsistent data.
Alternatively, it is possible to use sqlite3 backup functionality to make a backup of the database. Vault files can be
copied using any Linux command (e.g. rsync or tar).

中文翻译如下：

目前，还没有专门的过程来备份存储在保险库中的内容。您可以通过暂时停止保险库服务器并复制sqlite3数据库以及文件来完成备份。仅在备份sqlite3数据库期间停止服务器，然后立即重新启动服务器。在复制保险库文件时，可以让服务器运行。最坏的情况下，可能会将一些额外的文件复制到备份中，但通常不会引起问题。

由于我们从不修改保险库文件而是始终创建新版本，因此不存在复制不一致数据的危险。另外，可以使用sqlite3备份功能备份数据库。可以使用任何Linux命令（例如rsync或tar）复制保险库文件。